Bem-vindo(a)!
Este site é norteado por duas propostas.
Em primeiro lugar, pretende ser uma vitrine para a produção dos alunos de graduação de Português-Inglês da Faculdade de Letras da UFRJ, inscritos na disciplina LITERATURA INGLESA II, ministrada pela Professora Vera Lima Ceccon, a partir de 2009-I.
Em segundo lugar, visa a oferecer uma ponte em português para os leitores brasileiros interessados em conhecer um pouco mais sobre poesia do romantismo inglês.
O site se encontra em fase experimental e em contínua expansão.
Seu conteúdo provém primordialmente de contribuições voluntárias dos alunos que se dispõem a traduzir seus trabalhos de aula para o português, uma vez que o curso é ministrado em inglês. O site também contém pequenos artigos escritos pela própria professora.
volta ao topo
ao item anterior
continua
sobre os conteúdos do site
O site abriga os conteúdos do CURSO e informações sobre os alunos e está dividido da seguinte maneira:
- a TEORIA: apresenta os dois módulos teóricos
do curso
- contextualização geral
- ensaios de alunos
- aspectos formais de poesia
- poemas dos alunos
- os POETAS: contém o módulo "prático", contendo os trabalhos sobre os poetas
- os Alunos: contém informação sobre e para os alunos
O principal objetivo do site, a longo prazo, é fazê-lo abrigar os principais tópicos do curso totalmente traduzidos para o português, além dos trabalhos, fotos e notas dos alunos.
Este site faz parte do PROJETO BRIDGES.
volta ao topo
ITEM anterior próxima página
ATENÇÃO!
Dê preferência para Mozzilla Firefox, Safari, Opera ou outros browsers que se conformem aos padrões W3C. Eles não distorcem o design.
Vera Lima Ceccon é professora-adjunto de Literaturas de Língua Inglesa na Faculdade de Letras da UFRJ, desde 2003. Vem criando projetos envolvendo Literatura e Internet desde 2000. Seu portfolio se encontra reunido no Projeto Bridges.
SITES RECOMENDADOS SOBRE O ROMANTISMO (em inglês)
- listagem em breve !
