►
Gélsama Mara Ferreira dos Santos
Data:
2007
TÍTULO:
MorfologiaKuikuro: Gerando nome e verbos
NÚMERO DE PÁGINAS:
304
ORIENTADOR:
Professora Doutora Bruna
Franchetto
LINHA DE PESQUISA:
Estudo das Línguas Indígenas Brasileiras
RESUMO:
Esta Tese tem como
objetivos : (i) descrever a formação da Palavra em Kuikuro, a
sua estrutura interna, identificando, nela, morfemas lexicais e
funcionais, como as Raízes e os categorizadores que geram Nomes
e Verbos; (ii) descrever e analisar os processos de
nominalização e de verbalização, enfocando, como fio condutor, o
comportamento das Classes Morfológicas que atravessam diversos
processos flexionais e derivacionais totalmente produtivos,
determinando a alomorfia da flexão dos Aspectos do Modo
Descritivo, dos Modos Performativos e do Particípio, e a
alomorfia de nominalizadores; (iii) aprofundar o estudo do jogo
das Classes Morfológicas, diferenciando os processos de
condicionamento fonológico dos de condicionamento morfológico;
(iv) aprofundar a análise do Particípio (com a estrutura tü-/ t-
Verbo -i/-ti/-si/-acento) - forma Aspectual identificada por
Franchetto (1986) e questão proeminente para os que investigam
línguas da família karib - descrevendo a sua morfologia e a sua
organização nas Classes morfológicas; (v) retomar a análise da
alomorfia dos prefixos detransitivizadores; (vi) abordar a
morfologia e a semântica do Tempo no Nome, mesmo se de modo
inicial; (vii) entrando na morfologia nominal, apresentar um
quadro mais completo dos alomorfes dos prefixos de pessoa, dos
prefixos reflexivos e dos sufixos de relação ou dependência
(‘posse’), estes últimos também moldados pela lógica das Classes
Morfológicas. A língua Kuikuro é falada por cerca de 510 pessoas
divididas em 3 aldeias situadas na "Terra Indígena do Xingu",
estado do Mato Grosso-Brasil. O Kuikuro compartilha com as
outras línguas Karib uma enorme produtividade de processos
derivacionais, marcados através de formas afixais, em particular
as mudanças de valência, nominalizações e verbalizações. A nossa
análise se baseia nos princípios da teoria Morfologia
Distribuída (Halle & Marantz, 1993; Harley & Noyer, 1999), por
nos permitir descrever a geração de palavras em Kuikuro
integrando os fatos morfológicos à sintaxe, com uma relação mais
transparente com a fonologia.
|
► Paulo
Antonio Pinheiro Correa
Data: 2007
TÍTULO:
A expressão da mudança de estado na
interlíngua de aprendizes brasileiros de espanhol
NÚMERO DE PÁGINAS:
267
ORIENTADOR:
Prof. Dr.
Marcus Maia
CO-ORIENTADOR:
Profa. Dra. Neide Gonzalez (FFLCH/USP)
RESUMO: Esta Tese investiga os fatores que influenciam na
concepção das construções de mudança de estado na gramática
mental dos aprendizes brasileiros de espanhol. Demonstra-se que
os aprendizes apresentam uma tendência à representação das
eventualidades em discussão como estados alcançados, enquanto
que no espanhol essas mesmas eventualidades são representadas
lingüisticamente como eventos. Demonstra-se a hipótese de que o
PB tem a tendência de representar construções envolvendo
sujeitos humanos não-ativos como estados, frente à tendência do
espanhol de representar as mesmas construções como eventos, como
um microparâmetro de base semântico-aspectual que separa as duas
línguas. As evidências são fornecidas por amplos conjuntos de
dados das duas línguas, que incluem as passivas e as construções
predicativas. Ao final, demonstrasse que é essa concepção
semântica do PB que dirige a concepção das construções de
mudança de estado da interlíngua.
|
